Gilt has a lovely little enclave of vintage prints and quirky sayings translated into art on their site today. Below are some of my favorites....
Soicher Marin's Le Chapeau Mossant
I like this subway print on aluminum by Parvez Taj, but his bird painting looks so much like something I painted years ago, I could never buy it on principal alone.
This quote from Dorothy Parker could not fit more perfectly into my life at moment....sold!
Another Soicher Marin print of a Vintage Typewriter Keyboard.